/https://274418.selcdn.ru/cv08300-33250f0d-0664-43fc-9dbf-9d89738d114e/uploads/437538/b2280aab-6770-4155-98af-77e22bfeef0c.png)
Введение: Почему важно говорить на одном языке с видеопродюсерами Индустрия видеопроизводства в Москве стремительно меняется. Если вы чувствуете себя потерянным, когда подрядчики просят «прислать синопсис», согласовать «аниматик» или оплатить смену «гафера» — вы не одиноки.
City Production создал этот фундаментальный, самый полный словарь терминов 2026 года. Наша цель — сделать процесс видеопроизводства прозрачным для бизнеса. Изучив этот гид, вы сможете: ✅ Точно формулировать ТЗ и понимать каждый пункт сметы. ✅ Разбираться в форматах контента и этапах создания ролика. ✅ Экономить время и деньги, общаясь с любой съемочной командой на одном языке.
Сохраняйте статью в закладки — это ваш настольный справочник!
Пре-продакшн (Pre-production): Подготовительный этап. Разработка идеи, написание сценариев, поиск локаций (скаутинг), кастинг, подбор команды и оборудования.
Продакшн (Production): Съемочный процесс на площадке. Работа камер, света, звука и режиссура.
Пост-продакшн (Post-production): Монтаж, цветокоррекция, саунд-дизайн, графика (VFX) и сведение звука.
Дистрибуция (Distribution): Адаптация роликов под форматы площадок (ТВ, YouTube, VK, Дзен) и их запуск.
Фундамент любого ролика закладывается на бумаге. Вот термины, которые вы встретите на этапе идеи:
Логлайн (Logline): Суть ролика или фильма, сжатая до 1–2 предложений. Короткий ответ на вопрос «о чем это видео?».
Синопсис (Synopsis): Краткое изложение сюжета от начала до конца без детальных диалогов. Помогает понять структуру истории.
Тритмент (Treatment / Режиссерское видение): Визуальная презентация, в которой режиссер описывает, как именно будет снято видео (атмосфера, свет, ракурсы, темпоритм).
Поэпизодник (Step outline): Сценарий, расписанный по сценам, без подробных диалогов, но с четким пониманием, где и что происходит.
Дикторский текст (Voiceover script / VO): Текст, который будет звучать за кадром.
Раскадровка (Storyboard): Сценарий в картинках (как комикс), где схематично нарисован каждый кадр будущего ролика.
Аниматик (Animatic): Черновое видео, склеенное из картинок раскадровки под черновой звук. Помогает понять тайминг (длительность) ролика до начала съемок.
Режиссерский сценарий (Shooting script): Технический документ в виде таблицы. Включает номер кадра, крупность, движение камеры, звук, реплики и хронометраж. Главный документ на площадке.
Корпоративный фильм: Масштабное видео о компании, миссии и производстве.
Имиджевое видео: Эмоциональный ролик, транслирующий ценности бренда.
Промо-ролик: Динамичное видео для анонса продукта или акции.
Муд-видео (Mood Video): Атмосферный ролик без четкого сюжета. Передает эстетику через визуал и музыку (популярно в фэшн-индустрии и HoReCa).
Кейс-видео (Case Study): Видеоистория успеха: «проблема клиента → ваше решение → результат».
Видеоотзыв: Живой рассказ клиента о позитивном опыте работы с вами.
Видеопрезентация (Pitch Video): Короткий ролик для стартапов под инвесторов.
Рекламный ролик (Commercial): Классическая реклама с призывом к действию (CTA).
Продуктовое видео: Детальная демонстрация товара со всех ракурсов (макросъемка).
Анбоксинг (Распаковка): Демонстрация распаковки товара.
Шоппинг-лайв (Live Commerce): Прямой эфир, где зрители могут кликать на товары в кадре и покупать их онлайн.
Reels / Shorts (Вертикалки): Динамичный контент 9:16 (до 60 сек) для умных лент.
UGC (User-Generated Content): Ролики, стилизованные под любительскую съемку от лица реальных клиентов (тренд нативной рекламы).
POV-видео (Point of View): Съемка «от первого лица».
Бэкстейдж (Behind The Scenes / BTS): Закулисье съемок. Показывает труд команды, живые эмоции и процесс создания проекта.
Тизер (Teaser): Короткая интригующая «дразнилка» перед выходом продукта.
Сник-пик (Sneak Peek): Небольшой фрагмент будущего проекта, показанный до релиза.
Видеоподкаст (Водкаст): Разговорный формат на несколько спикеров с многокамерной съемкой (мультикам).
Экспертное видео (Говорящая голова): Спикер делится знаниями в кадре.
Скринкаст (Screencast): Видеозапись экрана (идеально для обзоров софта).
Туториал (How-to video): Пошаговая видеоинструкция.
Doodle-видео (Whiteboard): Анимация, где рука с маркером рисует персонажей на белой доске.
Продюсер (Producer): Руководитель проекта. Отвечает за бюджет, сроки и организацию всех процессов.
Режиссер-постановщик (Director): Главный творческий руководитель. Отвечает за работу с актерами и финальное видение ролика.
Оператор-постановщик (DOP - Director of Photography): Отвечает за визуальную часть: композицию кадра, движение камеры и постановку света.
Гафер (Gaffer): Главный художник по свету. Реализует световые схемы на площадке.
Фокус-пуллер (Focus Puller): Ассистент оператора, который крутит кольцо резкости на объективе, чтобы главный объект всегда был в фокусе (особенно важно при движении).
Звукорежиссер на площадке: Специалист с петличками и микрофоном-пушкой («бумом»), отвечающий за чистую запись голоса.
Художник-постановщик (Production Designer): Отвечает за декорации, реквизит и общий визуальный стиль локации.
Мотор (Action): Команда к началу записи.
Хлопушка (Clapperboard): Доска с данными о сцене и дубле. Ее «хлопок» нужен монтажеру, чтобы синхронизировать картинку с камеры и звук с рекордера.
Плейбэк (Playback): Режиссерский монитор на площадке. Позволяет клиенту и режиссеру видеть в реальном времени то, что снимает камера.
Стедикам (Steadicam): Система стабилизации камеры для плавной съемки в движении.
Телесуфлер (Teleprompter): Экран с бегущим текстом, установленный прямо перед объективом. Позволяет спикеру смотреть в глаза зрителю и говорить без запинок. 💡 Кстати, для наших проектов мы используем удобный сервис телесуфлер.рф — это гарантия идеальной речи.
Мультикам (Multicam): Одновременная съемка сцены на несколько камер (от 2 до 8+).
Стрим / ПТС (vMix): Программные и аппаратные решения для вывода многокамерной картинки, титров и графики в прямой эфир.
Локейшн (Location / Локация): Место проведения съемок.
Хромакей (Chromakey / Кеинг): Съемка на зеленом или синем фоне с последующим его удалением и заменой на любую локацию (вырезание фона называется «кеинг»).
B-Roll (Би-ролл): Перебивочные кадры, иллюстрирующие то, о чем говорит спикер в основной камере (A-Roll).
VFX (Visual Effects): Компьютерная графика, интегрированная в отснятое видео.
Моушн-дизайн (Motion Design): Анимация 2D графики, инфографики и типографики.
Саунд-дизайн (Sound Design): Художественное озвучание. Добавление шумов, атмосферы, переходов (woosh).
Фоли (Foley): Искусственное создание синхронных шумов (шаги, шорох одежды, звон посуды) в студии.
Пэкшот (Packshot): Финальный кадр рекламы с крупным планом продукта и логотипом.
Бриф (Brief): Ваш главный документ с задачами. Чем подробнее заполнен бриф, тем точнее результат.
Смета: Прозрачный расчет стоимости каждого этапа.
КПП (Календарно-постановочный план): Документ, описывающий график подготовки и самих съемок по дням.
Кол-шит (Call sheet / Вызывной): Документ для всей команды на съемочный день. В нем указано: во сколько приехать, адрес, контакты, расписание по часам, погода и ближайшая больница.
Исходники (Raw-файлы): Оригинальные, «тяжелые» видеофайлы с камеры без цветокоррекции.
NDA (Non-Disclosure Agreement): Договор о неразглашении конфиденциальной информации.
Ориентироваться в терминах — это половина успеха. Вторая половина — выбрать продакшен, который не просто снимает красиво, но и выстраивает системный процесс, собирая идеальную команду под каждый проект.
City Production — московская видеостудия полного цикла.
Как мы работаем: ✔️ Снимаем всё: от экспертных Reels и бэкстейджей до корпоративных фильмов и многокамерных прямых эфиров. ✔️ Используем передовую технику и предлагаем удобное бронирование студии с детальным онлайн-календарем на сайте. ✔️ Обеспечиваем прозрачные сметы, четкие тайминги и работу строго по договору (NDA). ✔️ Берем на себя всю рутину — от разработки синопсиса до финального саунд-дизайна.
📞 Свяжитесь с нами прямо сейчас, чтобы обсудить ваш проект:
Бронирование студии: г. Москва, Варшавское шоссе 33, стр. 13
Телефон / WhatsApp: +7 925 505-14-75
Email: info@city-production.ru
Telegram: @cityproduction
Обязательно сохраните эту статью в закладки и отправьте коллегам. Теперь вы и ваша команда говорите на языке профессионального видеопродакшена!